| |
Au sommaire du n° 28
Destination : Bruges
Les carnets de route de Pierre et Valérie : retour
au pays
Les livres "voyage-aventure" recommandés
par les lecteurs
Le disque : La musique de Paris Dernière
Tous les guides de voyage de L'Internaute
 DESTINATION
BRUGES
Flâner en amoureux aux bord
des canaux, s'extasier devant la toile d'un primitif flamand, lézarder
dans les parcs ou perdre le souffle en montant les 366 marches du
beffroi... Bruges
la romantique offre un dépaysement absolu, un envoûtant
voyage dans le temps. Trop convenu, me direz-vous ? Pas si sûr...
Dans le club de
jazz de la ville, la température monte parfois
très haut et la bière des Flandres sait libérer
les esprits. Destination idéale pour un week-end de printemps.
LES SITES INDISPENSABLES
 |
Généralistes
Office
du tourisme : invitation au voyage et infos pratiques
Curiosités, infos pratiques, musées, excursions...
Un site complet et sans prétention qui vous donnera l'essentiel
pour préparer votre escapade. Ne manquez pas la rubrique
"chambres
d'hôtes", il y a l'air d'y avoir quelques petits
trésors. |
Les
magnifiques photos de Francis Toussaint sur le site
pbase.com
Le photographe professionnel Francis Toussaint expose
une centaine de clichés sur ce site. Images superbes,
qualité de reproduction impeccable : une galerie en ligne
qui se parcourt comme un beau livre. |
Tout
Bruges en une page sur le site itinerairesbis.org
Palais de Gruuthuuse, visite du Beffroi, le Béguinage,
musée de la dentelle, restaurants... les essentiels de
la ville sont sur cette page. Le plan
interactif vous permettra de les situer. |
 |
Visites,
hébergement
Le site des
cochers de Bruges pour une balade en fiacre
Puisque l'on est dans le classique, allons y jusqu'au
bout avec une balade en fiacre dans la ville. Le départ
se fait du Markt (Grande Place) et la promenade dure environ
35 minutes. De nuit, c'est tout bonnement magique. 27,50 euros
par fiacre (maximum 5 personnes). Possibilité de réserver
en ligne. |
Tous
les hôtels de la ville sur hotels-brugge.org
Voilà un site sobre et efficace : on peut rechercher
un hôtel dans les listes ou faire une recherche détaillée
par critère (prix, situation, équipements et même
présence d'un sauna). Un fois votre choix effectué,
on vous indique l'adresse du site web de l'hôtel et/ou
son téléphone. |
Le
grand jeu : l'hôtel "Die Swaene"
Situé au bord des canaux, ce petit hôtel
XVIIIe siècle est un ravissement : lits à baldaquins,
salle à manger éclairée de bougie, mobilier
d'époque, piscine-sauna entourée de bambous...
Comptez tout de même entre 170 (chambre double) et 420
euros (appartement 2 personnes). |
Découverte
 |
Le
Musée de la brasserie (brasserie De Gouden Boom)
Bruges comptait une trentaine de brasseries avant
la Première Guerre mondiale. Alors forcément, il
en reste des traces comme cette délicieuse Brugs
Tarwebier (Blanche de Bruges). Le Musée vaut le
détour ne serait-ce que pour ses murs : une ancienne
malterie conservée à l'identique. Prix d'entrée :
3 euros, demi de "Blanche" compris... |
|
Musique Live au club De Werf
et au Cactus
Deux hauts lieux de la musique et de la nuit à
Bruges. Le premier fait surtout dans le
jazz. Le second propose une programmation plus actuelle
: hip-hop, funk, reggae, salsa, électro... |
Jan
van Eyck ((1390 - 1441), peintre de Bruges sur
la Web Gallery of Art
De prime abord, le site ne paie pas de mine mais il recele des
trésors : les reproductions en qualité optimale
d'une cinquantaine de toiles du peintre flamand. On peut zoomer,
changer la couleur du fond, lire les légendes (en anglais)
et même envoyer des cartes par mail. |
LA METEO A BRUGES
| Mois |
J |
F |
M |
A |
M |
J |
J |
A |
S |
O |
N |
D |
| Températures maxi |
5 |
6 |
9 |
11 |
15 |
18 |
19 |
20 |
19 |
15 |
10 |
7 |
| Températures mini |
1 |
2 |
3 |
6 |
10 |
11 |
13 |
11 |
12 |
8 |
5 |
2 |
| Température de la mer (à Zeebrugge) |
6 |
6 |
6 |
8 |
11 |
13 |
16 |
17 |
16 |
14 |
11 |
8 |
A FAIRE...
Un voeu au bord du lac d'Amour
(Minnewater)
 Minna
et Morin étaient amoureux fous. Mais le père de Minna
ne voulait pas de Morin. Alors Minna s'enfuit. Lorsque Morin la
retrouva enfin, ce fut pour recueillir son dernier souffle. Fou
de chagrin, Morin construisit une digue, assécha la rivière,
y enterra Minna. Puis il rompit la digue et les eaux engloutirent à
jamais le corps de sa bien-aimée. Bon, cela se passait au
temps des Romains, mais la légende court toujours. Si vous
êtes amoureux, la tradition veux que vous vous arrêtiez
quelques instants sur le petit pont du lac
d'Amour pour y faire un voeux...
A NE PAS FAIRE...
Y aller en juillet-août
3 millions de visiteurs par an, et nous, et nous, et nous...
Bruges fait partie de ces attractions
touristiques qui sont prises d'assaut l'été. Evitez
à tout prix juillet et août. Préférez
le printemps, nettement plus romantique pour flâner à
deux.
BRUGES DANS LA GALERIE-PHOTOS DE L'INTERNAUTE
(cliquez sur les images pour les agrandir)
Y ALLER
En train, c'est assurément le
Thalys, avec changement à Bruxelles. Si
vous préférez conduire, optez pour un hôtel avec
garage ou visez un des 6 parkings publics du centre (plan
au format pdf) car une fois sur place la voiture ne présente
guère d'intérêt. Surveillez les formules "Week-end"
ou "Court séjour" des voyagistes en ligne (Lastminute,
Travelprice,
Promovacances...)
Elles comprennent généralement le billet de train, 2
nuits d'hôtel avec petits déjeuners et "tournent"
autour de 200 euros.
Comparez
les prix des billets et séjours pour Bruges
A LIRE
Guides
Bruges
et le Pays Flamand 2001,Guide Bleu Evasion, 14 euros
Bruges-Gand-Anvers,
Guides Escapade Michelin, 7 euros
Beaux livres
Bruges
de Franck Ferrand, Christian Sarramon, Flammarion, 25 euros
Bruges,
mille ans d'art, Albin Michel, 130 euros
Jardins
et coins secrets de Bruges, Editions du Perron, 49
euros
AILLEURS... |
| |
WEB-TROTTEURS
Les carnets de voyage de Pierre
et Valérie |
 |
50e
étape : retour au pays
Pour Pierre qui est né en France, fouler le sol de ses
ancêtres vietnamiens constituait le but ultime du voyage.
A Saïgon il renoue avec ses racines et se rend compte que
le Vietnam lui est à la fois proche, et inconnu. A la
lumière de sa propre histoire, il raconte. |
| LE
DISQUE La musique
de Paris Dernière, volume I & II |
 "Highway
to Hell" en version bossa, "Shaft" en arabe,
"Barbie Girl" revisité Accapulco 60's... Les
reprises rassemblées sur cette compil' sont diamétralement
opposées aux chansons originales. Détonnant. Trois
volumes des musiques de l'émission "Paris Dernière"
sont déjà sortis. Notre préféré,
c'est ce joli coffret, qui regroupe les opus 1&2.
"La musique de Paris Dernière", coffret Vol
1&2, environ 36 €. Trouver
le meilleur prix
|
|
| |
VOS
LIVRES Les coups de coeur
"voyage-aventure"
des lecteurs |
| |
Vous
aussi, recommandez vos livres préférés aux lecteurs
de L'Internaute
|
| |
Tous
les guides de voyage de L'Internaute |
|
Remarques, commentaires, informations... : infos@linternaute.com
Sponsoring et insertion de publicité : pub@benchmark.fr
|
|
|
|
Nouveau
guide :
Escapade à Marseille
L'Internaute-Week-end inaugure une série d'éditions
spéciales consacrées aux villes de France. Première
étape : Marseille, la ville qui est à elle seule
un voyage. |
| A LA TELE |
| Mercredi 9
avril |
| Escale en Belgique |
Au menu de Thalassa : sauveteurs
en hélico, pêche à la crevette, port d'Anvers
et moule-frites
( Planète
Thalassa , 15h20) |
| Mercredi 9
avril |
| Au coeur de l'Andalousie |
"Des racines et des ailes"
se déplace à Séville pour un numéro
spécial Andalousie.
(France
3, 20h55)
|
| Dimanche 13 avril |
| Paroi nord de l'Eiger |
Au mois d'août 2002, dans
les Alpes, deux alpinistes ont tenté de renouveler un exploit
vieux de soixante ans : parvenir au sommet de l'Eiger, par la
face Nord.
( Arte,
22h35)
|
| |
Les autres chaînes
de L'Internaute
Internet pratique
Acheter
Voyager
Sortir
Ma high-tech
Logithèque
Meilleur
du web
Savoir
|
| |
|
Lire
la fiche complète